-
1 отснять всю плёнку
vcolloq. einen Film abknipsen -
2 отщёлкать всю плёнку
vcolloq. einen Film abknipsenУниверсальный русско-немецкий словарь > отщёлкать всю плёнку
См. также в других словарях:
abknipsen — ablichten; abfotografieren; fotografieren * * * ạb||knip|sen 〈V. tr.; hat; umg.〉 abkneifen, abzwicken * * * ạb|knip|sen <sw. V.; hat: 1. (etwas Dünnes, Kleines mit einer Schere, Zange o. Ä.) abtrennen: eine Blüte, das Ende der Zigarre a. 2.… … Universal-Lexikon
fotografieren — ablichten; schießen (umgangssprachlich); ein Foto machen; ein Foto schießen (umgangssprachlich); knipsen (umgangssprachlich); (Bild) einfangen (umgangssprachlich); abfot … Universal-Lexikon